Find and read a student text submission automatically
Source:R/validate_text.R
find_student_text.RdScans the current working directory for text files (.txt,
.md, .pdf), excludes the calling autograder script, and
returns the content of the first matching file as a character string.
Mirrors the auto-discovery logic of source_student_file().